LIVE
CBAM CERT · Q2 2026€75.28/tSURRENDER30 SEP 2027CERT PURCHASE OPENS1 FEB 2027Reg (EU) 2023/956ACTIVEIR (EU) 2025/2621ACTIVEIR (EU) 2025/2620ACTIVEReg (EU) 2025/2083ACTIVEXSDMONITOREDSECTORS IN SCOPE6
Academia

Guía 02

Cómo funciona la Declaración MAFC

El archivo XML, qué contiene, quién lo presenta y el Registro MAFC.


Sección 01

El archivo XML

Una Declaración MAFC no es un formulario ni una hoja de cálculo. Es un archivo XML estructurado que se ajusta al esquema publicado por la Comisión para el Registro MAFC. El esquema fija los elementos, los tipos de datos y las listas de códigos que debe utilizar el archivo, y el Registro valida cada presentación con respecto a él antes de aceptarla.

Dado que el formato es rígido, un solo código que no coincida, un elemento que falte o un valor mal formado provoca que el Registro rechace el archivo. El XML es el entregable que importa; todo lo anterior existe para producirlo correctamente.

Sección 02

Qué contiene

Para cada envío, la declaración recoge el código NC de la mercancía, el país de origen, la cantidad y las emisiones implícitas (directas y, cuando se exija, indirectas), expresadas por tonelada de producto y en total. También consigna la ruta de producción, el método de determinación (real o por defecto) y cualquier precio del carbono ya abonado en el país de origen que sea deducible.

Código NC
Clasificación correcta
Origen
País de producción
tCO₂e
Emisiones implícitas

Reglamento de Ejecución (UE) 2025/2547

Establece los métodos de cálculo de las emisiones implícitas en las mercancías declaradas correspondientes al período definitivo.

Lea la declaración XML del MAFC elemento por elemento.

Sección 03

Quién la presenta

El importador de la UE es el declarante registrado. Es quien posee la autorización, presenta la declaración y entrega los certificados. Un productor de fuera de la UE no puede presentarla ante el Registro MAFC; su función consiste en facilitar datos de emisiones verificados a su cliente de la UE.

Reglamento (UE) 2023/956, art. 6 y art. 10

El declarante autorizado a efectos del MAFC presenta la Declaración MAFC anual; los titulares de instalaciones situadas en terceros países pueden registrar sus datos para que los declarantes puedan utilizarlos, pero no presentan la declaración.

Carbon Mandate se sitúa entre ambos. Preparamos y controlamos los datos y el XML en el idioma propio del productor y en su contexto local, y después entregamos un paquete preparado al importador de la UE para que lo presente. Preparador, no parte que presenta la declaración; nunca el verificador.

Sección 04

El Registro MAFC

El Registro MAFC es el sistema central de la Comisión para el período definitivo. A través de él, los declarantes se autentican, cargan la declaración XML y gestionan su cuenta de certificados. El Registro MAFC ejecuta validaciones de esquema y de reglas de negocio en el momento de la presentación y devuelve los errores que deben subsanarse antes de que la declaración sea aceptada.

Lograr una aceptación limpia en el primer intento depende por completo de que el archivo sea correcto antes de llegar al Registro MAFC, que es el trabajo que se realiza antes de la presentación, no durante ella.

Guía siguiente03 Códigos NC y sectores