LIVE
CBAM CERT · Q2 2026€75.28/tSURRENDER30 SEP 2027CERT PURCHASE OPENS1 FEB 2027Reg (EU) 2023/956ACTIVEIR (EU) 2025/2621ACTIVEIR (EU) 2025/2620ACTIVEReg (EU) 2025/2083ACTIVEXSDMONITOREDSECTORS IN SCOPE6
Akademia

Przewodnik 02

Jak działa Deklaracja CBAM

Plik XML, jego zawartość, kto go składa oraz Rejestr CBAM.


Sekcja 01

Plik XML

Deklaracja CBAM nie jest formularzem ani arkuszem kalkulacyjnym. Jest to ustrukturyzowany plik XML zgodny ze schematem opublikowanym przez Komisję dla Rejestru CBAM. Schemat ustala elementy, typy danych i listy kodów, których plik musi używać, a Rejestr waliduje każde zgłoszenie względem niego przed jego przyjęciem.

Ponieważ format jest sztywny, jeden niezgodny kod, brakujący element lub nieprawidłowo sformułowana wartość powoduje odrzucenie pliku przez Rejestr. Plik XML jest produktem, który się liczy; wszystko, co go poprzedza, istnieje po to, aby przygotować go poprawnie.

Sekcja 02

Co zawiera

Dla każdej przesyłki deklaracja zawiera kod CN towaru, kraj pochodzenia, ilość oraz emisje wbudowane (bezpośrednie i, w wymaganych przypadkach, pośrednie) wyrażone na tonę produktu i w ujęciu całkowitym. Rejestruje także ścieżkę produkcji, metodę ustalania (rzeczywistą lub domyślną) oraz cenę emisji już zapłaconą w kraju pochodzenia, która kwalifikuje się do odliczenia.

Kod CN
Prawidłowa klasyfikacja
Pochodzenie
Kraj produkcji
tCO₂e
Emisje wbudowane

Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2025/2547

Określa metody obliczania emisji wbudowanych w towarach zgłaszanych w okresie definitywnym.

Poznaj deklarację XML CBAM element po elemencie.

Sekcja 03

Kto ją składa

Importer z UE jest zarejestrowanym zgłaszającym. Posiada upoważnienie, składa deklarację i umarza certyfikaty. Producent spoza UE nie może dokonać zgłoszenia w Rejestrze; jego rolą jest dostarczenie zweryfikowanych danych o emisjach swojemu klientowi z UE.

Rozporządzenie (UE) 2023/956, art. 6 i art. 10

Upoważniony zgłaszający CBAM składa roczną Deklarację CBAM; operatorzy instalacji w państwach trzecich mogą rejestrować swoje dane, aby mogli z nich korzystać zgłaszający, ale sami nie składają deklaracji.

Carbon Mandate działa pomiędzy nimi. Przygotowujemy i kontrolujemy dane oraz plik XML w języku i lokalnym kontekście samego producenta, a następnie przekazujemy gotowy pakiet importerowi z UE do złożenia. Przygotowujący, nie strona składająca deklarację; nigdy weryfikator.

Sekcja 04

Rejestr CBAM

Rejestr CBAM to centralne rozwiązanie Komisji na okres definitywny. Zgłaszający uwierzytelniają się, przesyłają deklarację XML i zarządzają za jego pośrednictwem swoim rachunkiem certyfikatów. Rejestr przeprowadza walidację schematu i reguł biznesowych przy składaniu oraz zwraca błędy, które należy usunąć, zanim deklaracja zostanie przyjęta.

Uzyskanie bezbłędnego przyjęcia za pierwszym razem zależy wyłącznie od poprawności pliku, zanim trafi on do Rejestru, a to praca wykonywana przed złożeniem, a nie w jego trakcie.

Następny przewodnik03 Kody CN i sektory