LIVE
CBAM CERT · Q2 2026€75.28/tSURRENDER30 SEP 2027CERT PURCHASE OPENS1 FEB 2027Reg (EU) 2023/956ACTIVEIR (EU) 2025/2621ACTIVEIR (EU) 2025/2620ACTIVEReg (EU) 2025/2083ACTIVEXSDMONITOREDSECTORS IN SCOPE6
Akademia

Przewodnik 05

Emisje wbudowane w ramach CBAM

Emisje bezpośrednie a pośrednie oraz to, co dla każdej z nich musi zawierać deklaracja XML.


Sekcja 01

Bezpośrednie a pośrednie

Emisje wbudowane są tym, co wycenia CBAM (mechanizm dostosowywania cen na granicach z uwzględnieniem emisji CO2): gazy cieplarniane uwolnione przy produkcji towaru, wyrażone na tonę produktu. Dzielą się one na dwie części. Emisje bezpośrednie pochodzą z samego procesu produkcji oraz z ciepła zużytego na miejscu. Emisje pośrednie pochodzą z energii elektrycznej wykorzystanej w produkcji, niezależnie od tego, gdzie ta energia została wytworzona.

To, która część jest liczona, zależy od sektora. W niektórych sektorach obowiązkiem certyfikatowym objęte są wyłącznie emisje bezpośrednie; w innych zgłaszane są również emisje pośrednie. Deklaracja utrzymuje obie wartości oddzielnie, aby do każdej z nich można było zastosować właściwe zasady.

Sekcja 02

Domyślne a rzeczywiste

Emisje można zgłaszać przy użyciu wartości rzeczywistych, zmierzonych lub obliczonych na podstawie własnych danych monitorowanych przez producenta, albo wartości domyślnych publikowanych przez Komisję dla każdego towaru i kraju pochodzenia. Która ścieżka ma zastosowanie, jakich danych rzeczywistych wymaga oraz jak obie wypadają w porównaniu kosztowym, opisano w Wartości domyślne a emisje rzeczywiste.

Sekcja 03

Co zawierają załączniki

Wartości domyślne znajdują się w aktach wykonawczych Komisji. Załącznik I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2025/2621 publikuje wartości domyślne stosowane dla poszczególnych towarów i krajów pochodzenia, gdy dane rzeczywiste nie są dostępne, z wyjątkiem energii elektrycznej, którą obejmuje załącznik III. Stopniowe wprowadzanie, które skaluje obowiązek certyfikatowy w okresie definitywnym, określono w innym miejscu: art. 10a ust. 1a dyrektywy 2003/87/WE, zmienionej dyrektywą (UE) 2023/959, definiuje roczny współczynnik CBAM, a obowiązek certyfikatowy jest tym, co pozostaje po tej korekcie o przydział bezpłatny. Rozporządzenie (UE) 2023/956 koordynuje to w art. 31, a rozporządzenie wykonawcze (UE) 2025/2620 nadaje temu wymiar operacyjny.

Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2025/2621, załącznik I

Wartości domyślne stosowane dla poszczególnych towarów i krajów pochodzenia, gdy nie stosuje się wartości rzeczywistych. Energia elektryczna znajduje się w załączniku III.

Dyrektywa 2003/87/WE, art. 10a ust. 1a, zmieniona dyrektywą (UE) 2023/959

Definiuje roczny współczynnik CBAM. Obowiązek certyfikatowy to pozostałość po tej korekcie o przydział bezpłatny, koordynowana przez rozporządzenie (UE) 2023/956, art. 31 i wdrażana operacyjnie rozporządzeniem wykonawczym (UE) 2025/2620.

Sekcja 04

Co deklaruje plik XML

Dla każdego towaru deklaracja XML zawiera emisje wbudowane na tonę oraz łącznie, w podziale na bezpośrednie i pośrednie, wraz ze ścieżką produkcji, metodą określenia (rzeczywista albo domyślna) oraz wszelką ceną emisji zapłaconą w kraju pochodzenia, która kwalifikuje się do odliczenia. Oznaczenie metody ma znaczenie: informuje Rejestr CBAM, jaki standard dowodowy ma zastosowanie do danej wartości.

Doprowadzenie tych pól do wewnętrznej spójności (emisje, ścieżka, metoda i dokumentacja potwierdzająca zgodne ze sobą) jest tym, co odróżnia plik, którego importer może użyć, od takiego, którego użyć nie może.

Następny przewodnik06 Słowniczek